Traduire français arabe قِمَّةُ القَرْنِيَّة

Résultats connexes

• la cornée (n.) , f
  قرنية
  plus ...
• légumineux (adj.) , {Bot.}
  مِنْ الفَصِيلَةِ القَرْنِيَّةِ {نبات}
  plus ...
• la cornée (n.) , f
  قرنية العين
  plus ...
• la nébuleuse (n.) , f
  سحابة القرنية
  plus ...
• la kératite (n.) , f
  التهاب القرنية
  plus ...
• potager (adj.) , {Nutr.}
  مِنْ الفَصِيلَةِ القَرْنِيَّةِ {تغذيه}
  plus ...
• la kératite (n.) , f
  تهاب القرنية
  plus ...
• légumier (adj.) , {Bot.}
  مِنْ الفَصِيلَةِ القَرْنِيَّةِ {نبات}
  plus ...
• luzerne (n.) , {Bot.}
  نَبَات مِنْ الْفَصِيلَة الْقَرْنِيَّة {نبات}
  plus ...
• lentille (n.) , {Bot.}
  نبَات مِنْ الْفَصِيلَة القَرْنِيَّة {نبات}
  plus ...
• ajonc (n.) , {Bot.}
  نَبَات صَحْرَاوِيّ مِن الْفَصِيلَة الْقَرْنِيَّة {نبات}
  plus ...
• kératoplastie (n.) , {Med.}
  عَمَلِيَّة جِرَاحِيَّة فِي قَرْنِيَّة الْعَيْن {طب}
  plus ...
• albugo (n.) , {Med.}
  بُقَع بَيْضَاء تَظْهَر فِي الْأَظَافِر وَالْقَرَنِيّة {طب}
  plus ...
• mange-tout (n.) , {Nutr.}
  نَبَات بَقْلِيّ مِن الْفَصِيلَة الْقَرْنِيَّة يُطْبَخ ثَمَرُهُ {تغذيه}
  plus ...
• haricot (n.) , {Bot.}
  نَبَات بَقْلِيّ مِن الْفَصِيلَة الْقَرْنِيَّة يُطْبَخ ثَمَرُهُ {نبات}
  plus ...
• kératine (n.) , {Biol.}
  مَادَّة لِيفِيَّة تَدْخُل فِي أَنْسَجَة الْجِسْم الْقَرْنِيَّة كَالْأَظَافِر {أحياء}
  plus ...
• tamarinier (n.) , {Bot.}
  ثَمَر شَجَر مِن الْفَصِيلَة الْقَرْنِيَّة يَنْبُت فِي الْبِلَاد الْحَارَّة {نبات}
  plus ...
• la toupie (n.) , f
  قمة
  plus ...
• el toit (n.) , m
  قمة
  plus ...
• zénith (n.)
  قِمَّة
  plus ...
• flic (n.) , m, f
  قمة {fliquette}
  plus ...
• la toque (n.) , f
  قمة
  plus ...
• el vertex (n.) , m
  قمة
  plus ...
• sulfurisé (adj.)
  قِمَّة
  plus ...
• pinacle (n.)
  قِمَّة
  plus ...
• la calotte (n.) , f
  قمة
  plus ...
• haut (n.)
  قِمَّة
  plus ...
• front (n.)
  قِمَّة
  plus ...
• apex (n.) , {formes}
  قِمَّة
  plus ...
• pointe (n.) , {formes}
  قِمَّة
  plus ...

les exemples

• Vous saviez que les gants en peau de poulets étaient ce qui se faisait de plus chique au 17e siècle?
  هل عرفتِ أن قفازات جلد الدجاج كانت في قمة الموضة في القرن الـ17؟
• SESSION EXTRAORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE CONSACRÉE À L'EXAMEN ET À L'ÉVALUATION D'ACTION 21 (SOMMET «PLANÈTE TERRE» +5)
  سادساً- دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لإجراء استعراض وتقييم لتنفيـذ جـدول أعمال القرن 21 (قمة الأرض + 5)
• Les gouvernements devraient respecter les engagements existants concernant l'énergie pour le développement durable, notamment ceux pris dans Action 21 et par le Sommet mondial pour le développement durable, en particulier son Plan d'application.
  19 ينبغي للحكومات أن تقوم بتنفيذ التزاماتها القائمة ذات الصلة بالطاقة من أجل التنمية المستدامة بما في ذلك تلك الالتزامات الواردة في جدول أعمال القرن 21 والقمة العالمية للتنمية المستدامة وبخاصة خطة تنفيذها.
• Les États Membres ont accueilli le premier examen comme un forum important pour évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international, qui découlent de conférences et de sommets des Nations Unies tenus depuis les années 90 aux niveaux mondial, régional et national.
  وقد رحّبت الدول الأعضاء بالاستعراض الأول بوصفه منتدى هاما لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، والتي نشأت عن مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعات القمة المعقودة منذ تسعينات القرن العشرين، على الصعد العالمية والإقليمية والوطنية.
• L'examen dont ont fait l'objet Action 21 et le Sommet mondial du développement durable de 2002 n'a fait apparaître que peu de progrès dans la mise en œuvre du Programme de développement durable, en particulier en Afrique.
  ومضى قائلا إن الاستعراضات التي أُجريت لجدول أعمال القرن 21 والقمة العالمية للتنمية المستدامة المعقودة عام 2002 لم تكشف عن تقدم يُذكر في تنفيذ جدول أعمال التنمية المستدامة، وخاصة في أفريقيا.